水産会社直営だからリーズナブルにお届けできる"魚の本当の旨さ" 自然本来の旨さを安心価格でお届けするためのこだわりが、"漁場直結"の鮮度・流通と、行商時代から一貫してこだわり培ってきたプロならではの"目利き"。この両方があるからこそ、私たち「うんめぇよ」と、東京、江戸川区篠崎のこの地で、魚の本当の旨さを胸を張ってお届けできるのです。/
We are committed to delivering the true taste of fish at a reasonable price because we are directly managed by a fisheries company. It is precisely because we have both of these qualities that we are able to proudly deliver the true flavor of our fish in Tokyo, Edogawa-ku, and Shinozaki./
因為我們是由漁業公司直接管理,所以我們致力於以合理的價格提供魚的真實味道。 正因為我們擁有這兩個優點,我們才能在東京都江戶川區篠崎自豪地提供「unmeyo」(意為「美味」)的真正魚味/
수산회사 직영이기에 가능한 합리적인 가격의 '생선의 참맛' 자연 본연의 맛을 안심할 수 있는 가격으로 제공하기 위한 고집은 '어장 직결'의 신선도와 유통, 그리고 행상 시절부터 꾸준히 쌓아온 전문가만의 '안목'입니다. 이 두 가지가 있기에 저희 '운메요'는 도쿄 에도가와구 시노자키에서 생선의 참맛을 자랑스럽게 제공할 수 있습니다/
水産会社直営だからリーズナブルにお届けできる"魚の本当の旨さ" 自然本来の旨さを安心価格でお届けするためのこだわりが、"漁場直結"の鮮度・流通と、行商時代から一貫してこだわり培ってきたプロならではの"目利き"。この両方があるからこそ、私たち「うんめぇよ」と、東京、江戸川区篠崎のこの地で、魚の本当の旨さを胸を張ってお届けできるのです。/ We are committed to delivering the true taste of fish at a reasonable price because we are directly managed by a fisheries company. It is precisely because we have both of these qualities that we are able to proudly deliver the true flavor of our fish in Tokyo, Edogawa-ku, and Shinozaki./ 因為我們是由漁業公司直接管理,所以我們致力於以合理的價格提供魚的真實味道。 正因為我們擁有這兩個優點,我們才能在東京都江戶川區篠崎自豪地提供「unmeyo」(意為「美味」)的真正魚味/ 수산회사 직영이기에 가능한 합리적인 가격의 '생선의 참맛' 자연 본연의 맛을 안심할 수 있는 가격으로 제공하기 위한 고집은 '어장 직결'의 신선도와 유통, 그리고 행상 시절부터 꾸준히 쌓아온 전문가만의 '안목'입니다. 이 두 가지가 있기에 저희 '운메요'는 도쿄 에도가와구 시노자키에서 생선의 참맛을 자랑스럽게 제공할 수 있습니다/
場所
東京都江戸川区篠崎町7丁目12−21
Google マップで見る公式サイトを見るサービス情報
店舗関係者の方へ
この判定に異議がある場合はこちら